ライフ×メモ

東京湾の風の島、式根島のアウトドアを楽しむ (後編) [PR] #tokyo #tokyoreporter #tamashima #shikinejima

東京都の観光PR事業の一環で訪問した式根島、後編は島の観光名所である温泉と海水浴場を巡っていきます。 式根島は、徒歩でも十分まわることができるほどよい小ささに、4つの海水浴場、4つの野天風呂と温泉施設が点在しています。宿から水着のまま歩いて回っても、海水浴場や温泉に無理なく行けるというのが、家族連れにも便利な条件ですね。...

東京湾の風の島、式根島のアウトドアを楽しむ (前編) [PR] #tokyo #tokyoreporter #tamashima #shikinejima

東京には都会を離れれば、山もあれば島もあります。そんな東京の隠れた魅力を発掘する「多摩・島しょ魅力発信事業」のリポーターとして、今回は式根島に派遣されました。 式根島は地図上でも浦賀水道から外洋にでてすぐ近く、新島の隣にある本州から近い島です。 徒歩ですべてを回ることが可能なほどよい大きさの島に、夏場は賑わう浜辺と、温泉がいくつもあるのが、式根島の見どころです。...

entitlement:「意識が高い」を英語で表現した言葉

言葉は一対一に対応しているわけではありませんので、当然ながら日本語にある表現が英語にはない、あるいはその逆が常にあります。 また、対応する語句があっても、使う場面や意味合いが違うといったこともしばしばで、それを無理に翻訳しようとするうちに意味が消失してしまうこともあります。...

すぐそこにある秘境、三宅島に船でゆく [PR] #tokyo #tokyoreporter #tamashima #miyakejima

東京都には山も島もあるのはご存知だと思いますが、なかなかそうした「隠れた東京」を体験することはまれだと思います。アクセスのしかたがわかりにくかったり、どのような楽しみ方があるのかガイドブックが少なかったりするからです。...

Testing...